Vous êtes à la montagne ! Bon séjour sportif, de découverte et de repos !
Comme sur les pistes, pour votre santé et celles de vos proches,
Anticipez, faites les bons gestes !
• Prévoyez d’avoir dès votre arrivée les médicaments nécessaires
Constituez une petite trousse de pharmacie contenant :
- Les médicaments de base contre la fièvre, la douleur, les vomissements…
- Votre traitement habituel en quantité suffisante pour le séjour, ainsi qu’un thermomètre.
Sans voiture ou par temps de neige, la pharmacie peut être difficilement accessible.
• Vous avez besoin d’un médecin ?
Consultez dans la journée, sans attendre la fin des activités de loisir, la soirée, la nuit.
Un traitement pris le plus tôt possible vous permettra plus sûrement d’être sur les pistes le lendemain.
Pour les médecins qui consultent toute la journée, un repos nocturne réparateur leur permettra de mieux vous répondre en journée et ils resteront disponibles pour les urgences vitales.
• le Centre 15
Un médecin du SAMU Centre 15 de Chambéry est joignable 24 heures sur 24.
Il pourra déclencher les secours en cas d’urgence grave
La nuit, il pourra vous conseiller et vous indiquer quels médicaments utiliser pour vous soulager efficacement.
| You are in the mountains !
For your health and those of others, like on the ski slopes,
ANTICIPATE: do the right things!
Plan to have with you your standard medecines !
against fever, pain, vomitting...your usual treatment as well as a thermometer. Without a car, you could be a long way from the closest pharmacy.
Do you need a doctor?
Go and see a doctor during the day without waiting for the end of your activities, the evening or the night. For doctors, who are seeing patients all day, a night of rest is essential although they do remain available in case of emergency.
Phone number 15
A SAMU screening doctor of center 15 of Chambery can be contacted 24h by 24 to organize the dispatch of emergency services in an emergency and is also able to advise you in cases you are uncertain about your condition (or what to do) during the night.
|
